首页

四种小型猪内源性逆转录病毒基因研究

维普资讯 http://www.cqvip.com

1O 6 

实验动物与 比较 医学 L b r oy i ln  o aav   ̄c   a oa r Anma adC mprt eMe me t   i

Jn2 0,83 u . 82() 0  

四种小型猪 内源性逆转录病 毒基 因研 究 

李 金 泽, 岳 敏, 张建 明, 玉珏 , 为 望  王 顾 ( 南方 医科 大学 实验 动物 中心 暨 比较 医学研 究所 , 州 5 0 1) 广 15 5 

[ 摘要1 目的 检测四种小型猪在 内源性逆转 录病毒基 因(E V 拷 贝数上的差异 , 图找 出不含  PR ) 试

或含 有 较 低 拷 贝数 的 个体 或 品种 。方 法 采 用 半 定量 P R方 法检 测 了我 国四种 小 型猪 内源性 逆  C

转 录病毒基 因的拷 贝数 。 结果

贵州小型猪 、 五指 山猪 、 西藏小型猪 、巴马小型猪 的P R E V的拷 

贝数 分 另 是 3 . l 41 j 2士 1 6 9 8± 1 . ,2 .1士 1 .1 71 69 ,2 . 3 38 3 8 7 41, . 2 2士 1 . (r .1 , = . 9 ,E v   44 1 06 4 P 0 0 ) n A 3  _ 6

的拷 贝数 分 别是 97 . 8士5 8 00 . ,1 . 4 6± 5 4 0 3±57 ,1.1士 6 3  00 4 P 0 8 ) n B . ,1 . 3 2 .1 05 . ( . , = . 8,E v   2 4 9

的拷 贝数 分 别 是 2 .4± l . ,2 .2士 8 6   3 41 16 O 2 7 . ,1 ,5± 85 , 1 .0士 8 5  15 2 P 02 1。 3 8 .0 76 . ( .1 , = . ) 6 2  

尚不 能认 为 四 个猪 种 间 P R E V、E v n A、E v n B的拷 贝数 之 间 的差 异 具 有 统 计 学意 义 。结论 四种 

常用的小型猪 内源病毒 负载量较低 , 表明其用于异种 器官移植研 究的可行性 。  

[ 关键词 J型猪  内源性逆转 录病毒  贝数  、 猪 拷 半定量P R C 

[ 中图 分类 号] 3 2 R一3  Q9 — 3 [ 献标 识码]   [ 耄编 号 ] 0 48 4 (0 80 — 100   53   文 A 文 1 0 -4 82 0 )3 0 6 —4

实验 用 小 型猪 在 医 学 、生命 科 学 研 究 领 域 有  着 广泛 的用 途 。西藏 小型 猪 是一种 可 以培 育 成 医学 

体或 一个 品种, 由此培 育 出一个 没 有 内源 病毒 威胁 、  

适用 于异种 器官 移植 的品种或 品系矬 一步挖 掘我 国 

地 方 品种 的资 源 优 势 , 福 子 人 类 和 社 会 。 造  

实验动物 的优 秀 资源, 其体 形 小, 重 缓慢等 特 点都  增 是培育 成 实验 用 小型猪 得 天独 厚 的优 势 。猪 和人 在  解 剖学 、生 理 学 方 面 极

其 相 似 ,所 以常 在 心 血 管  系 统 、 消 化 系 统 、 生 殖 系 统 、 内分 泌 系 统 、营 

养 学 、 皮 肤 、牙 科 、 眼 科 等 研 究 中用 作 实 验 动 

1 材 料 和 方 法 

11 实 验动 物  .

本研 究 所考 查 的西藏 小型 猪群 体为 南方 医科 大 

物 。近 年来异 种 组织器 官 移植 已受到 医学 界 广泛重 

视 ,猪 作 为 组 织 器 官供 体 显 示 出的 美 好 前 景 。  

学 实验动 物 中心 于 2 0 从 西 藏 高原 山区 引入 5  04年 O 头原种 西藏 小 型猪 到广 州 地 区后 自繁 自养 形成 的种  群 。 随机 取 1   为 研 究对 象 。另 有 巴马 小 型猪 , 5头   贵 州 小 型猪 , 五指 山猪 DNA 样 本 各 1 5份 , 由 中  国农 业 科 学 院 畜牧 兽 医研 究所 李奎 教 授 惠 赠 。  

1 主要 仪 器 设备 与试 剂  . 2

中 国地 方 猪 种 在 地 域分 布 、进 化 程 度 等 方 面  存 在 着 较大 的差 异 ,具 有 良好 的 遗 传 多样 性, 易  容 找到 没有或低 拷 贝内源 病毒序 列 的品种 或 个体, 因此 

本项 研 究主要 利用 半定 量 P R的方 法检 测 中国 的主  C 要几种 小 型猪 在猪 内源 性逆 转录 病 毒(E V 拷 贝数  PR )

上 的差异, 图找 出不 含或 含有 较低 拷 贝数 的一个 个  试

【 收稿 日期】 0 80 .0 2 0 —41 

【 基金项 目】 广东省科研条件建 设项  ̄(0 6 6 1 15 )广  2 0 B 0 0 0 9; 东省农业 攻关计 ̄ (06 2 2 l5 ) J 0 B 0 0 o 3  2

普通 P R仪 Bie    y l ( 国博 日公司、 C or XP C c r中 e ,  

凝 胶成 像 仪( O—i ,UV 10 紫 外分 光光 度计  BI R D) 一7 0

( HI ADZ , 血 液 基 因 组 DNA 提 取 试 剂 盒  S M U)

( I NG N公司) e eth t  a  C TA E ,P r cS o  T qP R试剂盒  f M

( a Ra公 司)  T Ka 。 1 方 法  . 3

【 作者简介1 李金泽(9 3) 男, 18 一 , 在读 硕士, 主要从 事实验 动物 

学研 究 。   【 通讯作者】 为望(9 6)男, 顾 15 ・ , 教授, 博士生导师,  

1 . 血 液 采 集  西 藏 小型 猪 在清 醒状 态 下, .1 3 保定,  

采 前腔 静 脉 血 5ml DT   ,E A抗 凝 。于 - 0C 7 。低温 冰  箱 保 存 。其 它猪 DNA 样本 由李 奎 教 授 惠 赠 。  

Ema:u w10 13 o   - i gw 0@ 6  m l o

维普资讯 http://www.cqvip.com

Ju

n

2 0 0 8 2 8 (3 )

实验 动 物 与 比 较 医 学

L

a

bo

ra

to ry A

n

im

a

l

a n

d C

o m

pa r a tiv

e

M

e

d ic i n

e

16 l

1 3 2

. .

血 液 全 基 因组 D N A

DNA

提取

用 T IA N GE N 公司

p G

e n o m

0 1 5 6 2 5 和 0 0 7 8 12 5

. .

n

g/l 4 g

个梯 度 测 定 P E R V p 和 膜

:9

产血 液基 因组

提 取 试 剂 盒 (T I A N a m

ic

蛋白

1 3 5

. .

B

D N A K i t )提 取 西 藏 小 型 猪 血

液全基 因组 D N A

全基

PCR

s

反 应 条件 :

50 ℃30

s

PER Vp 72 ℃ 30

s

4 C

变 性 10

25

m

in

因 组 D N A 用 T E 溶 液溶解 稀 释 10 倍 紫外 分 光 光

94 ℃ 30

循环

in

次 :7 2 ℃

C30

5

m

度 计 测 定 O D 280 将

Ⅲn

和0

D

2 6 0 。。

根据测 定 的 0

D

260

。。

延 伸 5 m in

62 ℃ 30

E

n v s

E

n v

A

:9

s

4 口 C

变性

25

10

m

94

s

DNA

浓度调 整到

10

n

g/l g

2 0 ℃ 低温

冰箱保存

72 ℃ 30

循环

in

次;

72℃

S

延伸

in

s

1 3 3

PCR

引物 设 计

根据

PERV

基 因 的聚合 酶 区

Vp

B

:9

4 ℃

s

变性

10

m

94 ℃ 30

56 ℃ 30

;对 照

段 (P E R V p ) 设 计 了特 征 引 物 使 P E R

PE R V

的拷 贝数 代 表

72 ℃ 30

循 环 2 5 次 ;7 2 ℃ 延 伸 5 m i n

in

94 ℃

s

基 因 的拷 贝数

:5

'

-

变性

10

m

94 ℃30

s

56 ℃ 30

m

s

72 ℃ 30

PE R V p:

循环

GCTA CA ACCA TTA GGA A A A CT AA A A G 3

25

次;

7 2 ℃

延伸 5

in

正向

1 3 6

. .

基 因拷 贝 数 的 计 算 利 用

S c io

n

Im

a

g

e

软件估

CE L

反 向:5 A A C C A G G A C T G T A T A T C T T G A T C A G 3

'

测 扩 增 片 段 的 灰 度 值 假 定 G C A T 含 量 相 等 的前 提 下

膜 蛋 白 A (E

n v

A)

5 正 向: T G G A A A G A T T G G C A A C A G C G 3

将其矫正 到

30 0 bp

的 灰度 值

利用微软 的 E X

: :

5 反 向:

A GTGATGTTA GGCTCA GTGG 3

软 件 计 算 系 列 稀 释 后 的直 线 斜 率 各 基 因 的斜 率 与 相 对 应 单 拷 贝基 因 斜 率 的 比 值 既 为 该 基 因 的拷 贝数

膜 蛋 白 B (E n v

B )

5 正 向: T T C T C C T T T G T C A A T T C C G G 3

1 -3 7

统 计 学处 理

结 果 以 夏 ±s 表 示 所 有 数 据 用

5 反 向:

TA CTTTA TCG GG TCCCA CT G 3

SPSS l 3 0

统 计 软 件 处 理 并 用 单 因 素方 差 分 析 进 行 组

单 拷 贝 基 因 对 照 (猪

'

-

s e x o n

l

仪) :

间 比较

。 ’

P

0 0 5

为差异有统计学意义

正 向: 5 T C G G A G G A G G A A A G A G G G A G 3

反 向: 5 G G

'

-

GA GGA GA A CTG CTGTA G G 3

2

bp

结果

PE R V p E

n v

扩 增 片段 长 度 为 3 2 6

bp

En

v

A

为 359

B

263 bp

对照为

388 b

p

2 1

西 藏小型猪 P E R V 基 因 P C R 结果

1 _3 4

DNA

的 系列 稀 释 将 每 个

和 1 25

DNA

样 品稀 释 成

0 3 12 5

在 进 行大规模 半 定 量

了准 确 测 定 同

PCR

检 测 之 前 测 定 了规

10

5

2 5

n

g/ l 4 g

个梯度 用 于 测 定 单拷

0 625

模 化 测 定 时 的 P C R 反 应 条件 对 模 板

DNA

浓 度进 行

贝对 照 和 膜 蛋 白 A

;进

步稀 释 成

个个体 的 4 种基 因 P C R 产物 在 同

4 00 bp

3 0 0 bp 200bp

1 l / 1/ 1/ 2 4 8

M 13

1

1 / 1/ 1/ 2 4 8

8

1

l / 1/ l / 2 4 8

4

l

B PCR

1/ 1/ 1/ 2 4 8

标 准 对 照 ;1

16

:s e x o n

4

:P

ERVp PCR

产 物 ;5

1/ 2

:E n v

A PCR

产 物 ;9

12

:E n v

产物:

l~

PCR

产物;1

1/ 4 E

1/ 8

为 稀释 倍 数

E

n v

M

:D

1

西 藏小型 猪 P E R V p

n v c

A

B

s e x o n

la

P CR

c t;9

产 物 的 电泳 图 谱

NA 16

r e

m a r

k e r ;1

6

:P

E R V p P C R pro du

t;5

8

:E n v n

A P C R pr o du fa

c

12

:E n v

B P C R pr o du

c t

13

:s e x o n

l a P C R p r o d u c t ;1

o

1/ 2

4 1/

1/ i s d i l u t i o 8

n v

to

r

F ig u

1 E le c tr

ph

o r e s is

p a tte

r n s o

f PE R V p,E

A

E

n v

B

a n

d

s e x o n

la

p

r o

du

c

ts

o

f T ib e t

m

in i p ig

-

维普资讯 http://www.cqvip.com

12 6 

实验动物 与 比较医学 Lb rtr A i l n C mp rt e dc e aoaoy nmaa d o aav  ii     i Me n

Jn2 0 ,83  u .082 ()

五 指 山猪 wu Z i h 1 n。i h. i mii g sn p 

1  5

2 . - 38  93 4 . 8- -1 3

1.6_ 53  00 4 . - 4

2 .  - .   07 4 83 2- 6

西藏 小 型猪 Tb t n-i iemii g p 

巴 马 小 型猪 B ma n-i a mi pg i  

1  5

1  5

2 .1 1.1 87 ± 41 

2 .   44  71 i . 2 -1 3

1 .34 57  02 - .1

1 .1± 62  05 . 3

1. 83 5± 8 0 .  5

1. 76 0± 86  .5

块凝胶 上 进行 荧光 强度 测 定, 使背景 的影 响保持 一 

除 P RV 的 可 能威 胁 。 而 且 我们 知道 ,人 体 内 自 E   然 存 在 的抗  .a抗 体 能 阻止各 种 表面 表达 c g l gl c a抗  - 原 的微 小有 机 体( P RV) 如 E 的入 侵 。来 自转基 因猪  的 P RV没 有 .a 抗 原 表达 , E gl 理论 上讲 比来 自非转  基 因猪 的 P V 更 具 有病 原性 【。 ER 引  本 文 首 次报 道 了

利 用 半定 量P R方法 对西藏 小  C

致 , 加 了数 据 的可 靠性 。凝胶 板 不 宜 过 大, 增 否则 发  生偏 光 ;特 别是 在 凝胶 的 4周, 时较 弱 的带 很难  有 分 辨清 楚, 实验 误差 增大 。图 1 示 了不 同稀 释倍 数  表 情况 下 西藏 小型 猪 4个基 因 的凝 胶 电 泳结 果 。   22 西 藏 小型猪 P RV基 因拷 贝数 分析 结 果  . E 西藏 小 型猪及 其 它zl 4 型猪 P RV基 因拷 贝  ̄, E   数 分析 结 果见 表 1 由测 得 的每 个 个 体 的数 据 可 以  。 看 出膜 蛋 白 B 的拷 贝数 低 于 P ERVP 的拷 贝 数 。   P R p 映 内源病 毒基 因 的拷 贝数, 病 毒基 因依  EV反 内源 据膜 蛋 白的类 型 又 划分 为 A、B 和 c 型 ,c 型 内   源 病 毒 又 与 性 别有 关 。在 本 实 验 中没 有 考 虑 性 别,   故只 检测 了膜 蛋 白 A和 B 两 种 膜 蛋 白类 型 ;因 此  P R p应 大于 或等 于膜 蛋 白A和 B的两者 之和 , EV 膜  蛋 白 B 的拷 贝数 不应 超过 P RV E p的拷 贝数 。   在所 测 得 的几 种 中 国小型 猪 中 ,都 有膜 蛋 白A 

型猪 内源病毒基因拷贝数 的研究,并 比较 了不同品   种 小 型 猪 间 内源 病 毒 基 因拷 贝数 的 差 异 。半定 量  P R方法 主 要利 用 P R反应 的灵 敏性和 特异 性等特  C C 点 ,通过 在线 性 增长 期 内 目的片 段 的扩增 强度 与单 

拷 贝基 因的 强度 相 比较 ,判 定 目的基 因 的拷 贝数 。   由于模 板D 量和扩 增 片 段 的荧光 强度测 定受 到所  NA

用 方 法 精 度 的限 制 ,被 称 为 半 定 量 P R。连 正 兴  C 等[ 3 】 模化 检 测 之前 , 以制备猪 基 因组 B 在规 AC文库  的长 白猪 基 因组 DNA为模 板 ,检测 了内源 病 毒基  因拷 贝数 ,结 果 与用 该 BAC库 筛选 并测 序 的 内源  病 毒 基 因拷 贝数 相 同 , 肯 定 了此 方 法 的可 靠 性 。  

和 膜蛋 白B的重 叠现 象, 些 个体 膜 蛋 白A和 B之  即某

和大 于 P V 基 因 的拷 贝数 ,且 在 多个 位 点 发 生 。 ER   五指 山猪 的所 有 个体 都 发生 了重叠 现 象 。  

内源 病 毒序 列 以有 丝 分裂激 活 的方式 感染 人的 

细 胞 系 ,造 成 了异种 器 官 移 植恐 惧…。据估 计猪 的  内源 病 毒序 列 具 有 5 0个左 右 的拷 贝 ,同时 也造 成  了通 过供 体选 择 消 除 内源 病 毒序 列 的 困难 [。根据  5 J 膜 蛋 白 的类 型 不 同 ,猪 的 内源 病 毒分 为 3种类 型:   P R A、P R B和 P RV C E V. E V. E . 。在 各个 不 同的猪种  和 同

一个 体 的 不 同组 织 细胞 中 ,P RV 以 A、B两  E

种 亚 型 为主 ,C 亚 型 首先 发 现 于 猪 的 一种 淋 巴瘤 

3 讨论   

自20 00年 L c 【证 实,P RV可 以感 染接 受  u等 1 j E

猪胰 岛移 植 的 S I 小 鼠后 ,跨种 间感 染及 异 种移  CD

植 的安 全性越 来越 受 到重视 。通过 将 动物培 育 成无  特殊病 原 菌(P ) S F动物 或无 菌动物 可使 大 多数 的外源  性病 毒和 细 菌得 以消 除, 是 , E V 是存 在猪 体 内 但 PR  

的一种 内源 性病 毒,通 过猪 的 S F化无 法 消除 。 P  

中 。B sh等[发现 , H 的小型 猪 中有 极少 数个体  oc 6 ] NI

表 达 C亚 型 的 P R E V,在 其他 猪种 中还 未 见有 C亚 

型 P R 的表 达 。 目前 有 人认 为 P R C与 性别有  E V E V。 关 ,不 同 的类 型 与 宿 主 特 异 性 有 关【    。

20 英 国 罗斯 林研 究 中心 的子 公 司 P L医  04年 P 疗 公 司培 育 出 了5 K转基 因小猪 , 它们 的一个 能引 发 

本 文 四种 小 型猪 均 为我 国培 育 的小 型猪 在所  测 的 3 指标 的拷 贝数之 间无 统计 学差 异(>  5。 个 P 0o )  

这可 能是 与这 几种 小 型猪 在 实验 动物 化进 程 中均有 

人体排异反应的基因被关闭, 从而使异种器官移植技  术 向前 迈 出重大 的一 步 。但 P RV与猪 共 生 了几 百  E

万 年 , 已变 成 猪 基 因的 一 部 分, 基 因猪 仍 不 能 消  转

不 同 程 度 的近 交 有 关 。  

维普资讯 http://www.cqvip.com

Jn2 0 ,83 u .0 82()  

实验动物与 比较 医学 L b rtrAnmaa d mp rt eMe in   a oa y i ln   o   Co aav   d ie i c

13 6 

由于大 片段 5 ’调控 区或 结 构基 因区 的缺 失造  成 部分拷 贝失去 了转 录活 性和 功 能 , 因此并 不是 所  有 的拷 贝都 具 有 感 染 活性 ,然 而 , 一个 内源 病 毒 

基 因的读 框可 以同其 他读 框 互 补或重 组产 生 具有 生 

[ 考 文 献】 参  

… v ndr a a JL c e , i e C e Ifc o y a e L m L , ok yC Gf t f hB , t net nb     i

p r i ee d g n u   to iu  f r se x n l s ln ain o c  n o e o sr r vr sa e ilt e omn pa tt   n e t o

物 活性 的病 毒颗粒 , 因此 可 以通 过选 择 性育 种 降低 

内源病 毒 的拷 贝数 【,近 交 猪 种 的 内源病 毒基 因拷  5 】

n S I   c

【】 ue 2 0 , 0 :09 . i C Dmie J. tr, 00 4 7 9 —4 Na   【】Fa e , l e E Der  r   d gn u  t v u - 2 i   Mol s , g6M.i e oe o se o i s n AE n T   n g rr r   a hetocncl e or sl tt n [AP S20 , 0    rat l iax n t npa a o ?J MI, 0 18 t    i   a n i ] 0

()2 12 0 4: 4 —5 .   【】 连正兴, R g l a ad 李 宁, 利用半 定量 P R方  3 C. o e- ir , G l 等. C

贝数 低 也证 明 了这 一 点 。更 有趣 的是本 实验 中发 现 

了膜蛋 白A与膜 蛋 白B具有 重 叠现 象 。 o e G iad R g l alr    l

利 用猪 基 因 组 B AC文 库 筛 选 内源 病 毒序 列 时 ,共 

法分析中国地 方猪种 内源病毒序 列拷贝数的多态性[ J ]畜  牧 兽医学报, 0 2, 36: 2 —2 . 20 3 () 5 15 4   【]Wio C , n SMul J a T p Cr rv u rl sd 4 l n A Wo g , lr, / y e eo i se ae  s e   . t r e

fo p r i e p m a y p rp e   l o   n n ce   el  r m  o c n   r i r   e i h ml o d mo o u la c l b r s

获得 了 6 阳性 克 隆含 有 P R 2个 E Vp序 列 ,5 % 为膜  5

蛋 白 B、2 % 为膜 蛋 白 A、 1 % 为 两种 膜 蛋 白类  9   0 型 均有 的克 隆 ,即膜 蛋 白 A和 膜 蛋 白 B 相重 叠【, 8  】 而所 测 得 的几 种 中 国小型 猪 的两 种膜 蛋 白的重叠 率  较 高 ,形成此 种现 象 的原 因可 能是基 因序 列 区 的部 

n eth ma   sJ.  r ,9 8 7()3 8 -0 7 ifc  u ncl []J i l19 , 24: 023 8 . s e V o  

『1 a e c C ,a e c i W e s A. fc o f u n   l   5  P t n e T k u h Y, i R I e t no h r a c l i s n i n es

b     d gn u  t v u f i J . tr Me,9 7 ya e o e o r r i s pg 】Na e d19 , nn s eo r o s【 u   

() 222 6 3: 8 —8 .  

分 删 除 、突 变 或 引 物 区 的重 叠 等 原 因造 成 。   本研究 结果提 示 了通 过大 规模 的筛 选 或利用 选  种 手段培 育无 内源 病 毒序 列 、适 用于 异种 器 官移 植  新猪 种 的可 能性 。如 能对 我 国优 良地 方猪 种大

规 模 

检测之后 进行合 理开 发利用, 或可 对人异 种器 官移植  中供 体 器 官不 足 的危 机 提 供 一 个 良好 的解 决 途 径 。  

【】B shS A n udC,ef 6 Oc  , r al Js nA. td fuleghp rie i Su yo flln t oc   — n

e d g n u m ̄o iu   e o s t n e p g ep lm o - noeos vr s n me wi g he v l e e o n oy r  ph s i    p cf — a o e - e   g   ies n   e d J im  as e i c p t g n f el e wh t  w e h r _ n i h r r a i  

Ⅶ o, 0 0 7 (8: 5 58 8 . l20 , 41)8 7 —5 1   【】L Tsi P So e P T ku h Y e a.w   to h m — 7 e is , ty   , ae ci ,t 1 os s f u a   r e J T e n t pcp   t v u []Na r,  7 39 6 16 2 r i i rr i s . t e l9 , 8 : 8 —8 . o  g e o r J u 9   【】Roe- alr , o reu 8 g l iadC B ug axN, i u人 e . o s uf n Gl Bl t t1C nl c o   l a o r i

o a wieB f s n AC l rr p l aint hec aa  ̄6 a o n d i aya p c t b i o ot  h rc z t na   i

本 实验 仅对 几种 小型 猪 的外 周 血 白细胞 P R   E V

进行 了拷 贝数分 析 , 由于 P RV具有 不 同 的细胞 嗜  E 性,因此 ,有必 要进 一步 对 几 种 小 型猪 体 内各 组 织  和 器 官进 行 相应 的 P RV 及 其 亚型 分 析 。 E  

ma p n   fp ri etp     n o ia lme t 【】 p ig o   o cn  y eC e d vrlee n sJ.   Cy o e ei   dC lG n t s 19 , 534: 0・  . tg n t s   e  e e c,  9 8 (-)2 52   ca n l i 9 1 1

S ud   n PERV  e  n Fo   o k   fM i - gs t yo   G nei   urSt c so   nipi  

LIJn— e ,  i z   YUE  i ,ZHAN G in M i g W a g Yu—u ,GU  e — a g M n la - n , n   J e W iW n  

(a o aoy i l e t &I s tt o o p rt e dcn   s ac, L b r tr Anma  ne C r n tue fC m a ai   iie e rh i   v Me R

e   S uh mM e ia  nv r t G a g h u5 0 1 , hn ) o te dc l i  ̄y u n z o  1 5 5C ia  U e ,

【 sr c】 0b e t e E t t df rn eo E V cp -u b r f n—is nC iaa d t Ab t t a j ci   s mae i ee c f R   yn m e    i g    h , n  o v i   P o o mi p i n  

i d o tb e d   ri di d as wi fn   u   r e so  n vi u l  t n   rl w  r sc p - u h  o o   o viu   o y n mbe . e ho   S miq a iai e PCR  r M t ds e — u ntttc   meho t dwa s di hi e e r ht  si aePERV o y-u be ff u m ii g i su e nt sr s a c o e t t m cp n m ro o r n  ̄i nChn R e uls The s ia s t   

c p -u o y n mbe   fPERV,En ro   vA, Env gn si Oui h u mi ipi W uz s a   n — g, b t i ipi B  e  n  z o   n - g  hih mi ipi Ti e   n - g  n m Ba ami ip g we e 3 1  ̄1 9 m   n - i   r   4.2 6.6,2 38 3.3 9.  ̄1 8

2 .1 4 1, 71士1 .3F 06 4 尸 = 0 0 ) 87 ̄1 .1 2 . 2 44 ( = .1 , . 9, 6   97 .8± 54 , 00 .8 1 .6± 53 ,1 .3± 57 , 05 .4 02 .1 1 .1± 62 ( = . 4 尸 一 09 8 , 4 1 .3F 00 , 4 .8 ) 2 .4± 1 .6 1 , 2 

2. 07 2± 83 , 83 . 1 .5± 85 ,1 .0± 8 5F 1 1 , = .2 ) ep cie . c rigt  ee 6 .0 76 . ( = . 2 P 02 1 rs et l Ac odn   t s  6 5 v y oh

r s l , o sg i c n   i e e c swe e o s r e     e c p — u b ro   ERV E v E v   mo g e u t n  i n f a t f r n e   r  b e v d i t   o y n s i d n h m e f P , n A, n B a n   f u   i e e tmi i i   r e s Co c uso   Th  o r t c s o  o o r f r n   n — gb e d . n l i n d p e f u   o k   fc mm o l   s d m i i i sh v  

s ny u e   n — g   a e p

r ltvey l w  n o no   r   o — u be , n  tm a   e u e  o   n r ns l n ai n r s a c e a i l o e d ge u viusc p n s y m r a d i  y b   d f rxe ota p a t to  e e r h s

. 

【 ywod 】 n—i; E V o yn mb r e —u ni t eP R Ke   r s Mii g P R ;C p —u e S m q atai   C   p i tv